2006年11月23日 09:29
ニェッ！スパシーバ！
「いいえ、結構です」
という意味なんだそうです。
怪しい人が近づいてきたら「ニェッ！スパシーバ！」
ホテルで娼婦に声をかけられても「ニェッ！スパシーバ！」
ていうか、去年のペテルブルグでも土曜の夜にホテルのバーで飲んでたら、
「OD課題曲はルンバかサルサか？」
と思うほどドレスの面積が小さいお姉さん2人に声をかけられたわけです。
もうホント、アイスダンサー並みの露出の激しさでしたねぇ。
で、そのうちの一人に
「アー・ユー・ジャパニーズ？」
と聞かれて「イエス」と答えると、こう返ってきました。
「ワタシ ノ ナマエ ワ ユリア デス。ドウゾ ヨロシク オネガイ シマス
って日本語で。
「お酒進んでないわねー。もっと飲みましょうよ！」
「私たちと一緒に楽しみましょうよー！」
と、5分くらいしつこかったのよ。
そのユリアちゃん、そこそこ可愛かったんですよ。
ペアのユリア・オベルタスより可愛い目してたと思ったもの。
けどねぇ、ユリアはお呼びじゃないって感じです。
「ボク ノ ナマエ ワ セルゲイ デス。ドウゾ ヨロシク
だったら考えてあげても良かったけれど（爆）
・・・って冗談ですからね。マジで冗談。
十分間に合ってますので。
怪しい人から逃れる一言。ニェッ、スパシーバ。
これさえ覚えれば大丈夫。
・・・なわけないけどね。
あとはスパシーバと笑顔の連発で乗り切ります。
男は愛嬌で勝負です。
というわけでモスクワです。行ってきます。
ホテルにはワイヤレスが設置されてるとのこと。
こっちも更新したいと思います。
ここは最低1日に1度は更新してるはず。
良かったらチェックしてみてくださいね。
現地でお会いする予定の皆さま。
どうぞよろしくスパシーバですよ。
恩ちゃんの応援も頑張ってきます(^_-)
